« ★コンギ最終日は生! よそ見あり、追記もあり | トップページ | ★あと二回ですねっ »

2009年11月 6日 (金)

昨日の歌 【18:45追記】

夜中に書いてます。
これだけ、UPしてお風呂行きます。
眠い~(@_@)

昨日ユ君が歌った歌は、
조규찬(チョ・ギュチャン)の
믿어지지 않는 얘기 (信じられない話)

という歌でした。

ユ君の歌は昨日の12分ラジオに入っています。
→昨日の記事(クリック)

【歌詞】

믿어지지않는 얘길 들었지
내 가슴은 타버렸어
서로 이해하기위해 가졌던
그 시간동안 넌 변했지

내 옆에 있을 때보다
떨어져있던 그 시간이
오히려 편한 느낌이였다고

너무도 차분한 그 눈빛아래 흐르는
그 입술 그 안에서 조용히 스며나오는
차가운 목소리 헤어지자고
아냐 이건 꿈이야

믿어지지않는 얘길 들었지
내 가슴은 타버렸어
서로 이해하기위해 가졌던
그 시간동안 넌 변했지

내 옆에 있을 때보다
떨어져있던 그 시간이
오히려 편한 느낌이였다고

너무도 차분한 그 눈빛아래 흐르는
그 입술 그 안에서 조용히 스며나오는
차가운 목소리 헤어지자고
아냐 이건 꿈이야

어떻게 이런 일이 내게
다가 올수있는지
믿을 수 없어

내 옆에 있을 때보다
떨어져있던 그 시간이
오히려 편한 느낌이였다고

너무도 차분한 그 눈빛아래 흐르는
그 입술 그 안에서 조용히 스며나오는
차가운 목소리 헤어지자고
아냐 이건 꿈이야


翻訳機そのままです。


信じられない話を聞いたの
私の胸は焼けてしまったの
お互いに理解するために持った
その時間の間お前は変わったの
私のそばにある時より
落ちていたその時間が
むしろ楽な感じだったと
あまりにも物静かなその目つきの下流れる
その唇その中で静かに染み出る
冷たい声別れようと
いいえこれは夢だ

信じられない話を聞いたの
私の胸は焼けてしまったの
お互いに理解するために持った
その時間の間お前は変わったの

私のそばにある時より
落ちていたその時間が
むしろ楽な感じだったと
あまりにも物静かなその目つきの下流れる
その唇その中で静かに染み出る
冷たい声別れようと

いいえこれは夢だ
どんなにこんな事が私に
殆ど過ぎ去って来ることができるのか
信じられなくて

私のそばにある時より
落ちていたその時間が
むしろ楽な感じだったと
あまりにも物静かなその目つきの下流れる
その唇その中で静かに染み出る
冷たい声別れようと
いいえこれは夢だ


なんか悲しい歌ですね。^^;
MV見つけたけど、古い歌みたい。。。




【18:45追記】

こんばんは~(@Д@;



朝9時に相談の電話一本あり。
その後、ジョンフンペンの友人の家へパソコンを
見に行きました。
色々説明してきました。
テーマはもちろん・・・

国軍放送  ( ̄▽ ̄)

友人宅でお昼を頂いて、学校へ。
学校では子供たちとドッジボール対決をしました。
このあたりで、早くもぜえぜえ状態。_| ̄|○

そして一旦家に戻るも、図工のお絵描きで居残りの娘を
再び学校へ迎えに行ってきました。
全然出来上がらないので、励まして励まして。。。
真っ暗になってから帰ってきました。
夜の学校、ちょっと怖かったです。((・(ェ)・;))
トイレ鍵かかってたし。

先生も「来週でもいいよ」って言ってくれたんですけどね。
娘が最後まで完成したいと言うもので。sweat02
ノッテきたみたいで、途中でやめられないの。

あー疲れた~
もう誰か、ご飯作ってくれんかな?ふぅ

と言いつつ、ブログ追記しながら休憩してます。(゚▽゚*)

そうだ。
今週の水木のアイリスのタプ君、すてきでしたよ。
バンバン銃をぶっ放すんです。
バンバンの音でなのか、タプ君がかっこええからなのか?
もう何が何だかわからないけど、
見てるうちに
心臓がバクバクheart02してきます。

放送を一度見た人も見て下さい。
とても綺麗だから。



http://www.youtube.com/watch?v=RarpZtaERV8


http://www.youtube.com/watch?v=v3SU943ftoc
kokoma1104ニム、コマウォーヨ

では、ぼちぼちご飯作ってきます。
今夜はかけ流しっぱなしかも。(泣)

|

« ★コンギ最終日は生! よそ見あり、追記もあり | トップページ | ★あと二回ですねっ »

コメント

hiroさんこんにちは(^-^*)/
YOOちゃんったら♪〜(^ε^)歌が上手いですね。
YOOちゃんが前韓流フェスティバル?で歌った「アンデェ〜」って歌も好きでした。
昨日の歌の歌詞も今の心境なんですかねぇ。

投稿: まり | 2009年11月 6日 (金) 12時17分

hiroさん こんばんは!

昨日の、ゆ~ちゃんの… 良かったね~。

今日は、今からちょっと出掛けます。
8時には間に合わないです。
でも… なるべく早く帰って来ようと
思ってます。

ほな、また後で…

投稿: junちゃん | 2009年11月 6日 (金) 18時25分

hiroさん junちゃん コンばんはnote
そして、まりさん 初めまして。

昨夜はものすごく激しかったんですねっヘ(゚∀゚ヘ)アヒャ
コメ数もスゴイ事に・・・
白熱したコメ、面白かったです(・∀・)ニヤニヤ

昨夜は思いがけずYOOちゃんの生歌が聞けたので
興奮状態でしたlovely
4人でノリノリでしたね~( ´艸`)プププ
カラオケしてる所をコッソリ覗いたって感じで
とても良かったですheart04
YOOちゃんが歌った歌は古い歌だったんですね。
歌詞がせつなくて・・・
何故この歌を歌ったのかしら・・・sweat01

今からお迎えなのでまた後でね~
hiroさんも真っ暗になるまで娘ちゃんを励ましてて
今夜は忙しいのね・・・

投稿: miomama | 2009年11月 6日 (金) 19時50分

しぎょな~heart04

投稿: ゆっぴ | 2009年11月 6日 (金) 20時14分

カムサ~・・ユ君の歌だわ~heart
あの時から・・除隊なんですね~

投稿: ゆっぴ | 2009年11月 6日 (金) 20時22分

イゴ・・イゴ モヤモヤ・・
あ~え~と今井美樹だ~
思い出せて良かった~
この曲癒されますよね~
昔、よく聴きました~

投稿: ゆっぴ | 2009年11月 6日 (金) 20時32分

hiroさん。まりさん。junちゃん。
miomamaさん。こんばんは~


お風呂前にパソ前にちょこっと・・
hiroさんは今日は眠くて~大忙しで~
大変な1日でしたねっ
なのに記事もUPしてくれてありがとう。
後ほどゆっ~くり楽しませて
いただきますねshine

ドッジしたの?
私も日曜、参観日でドッジ参加があるわ~
1日参観なんですよ~あ~長い・・

昨晩、友人が新型(子ども2人と母)
で寝込んで。。助けて~というメール
が来て・・早朝おかゆを作って諸々
差し入れに行ったんです。
・・・帰って来て下の子を園へと思ったら
微熱が!今日はおゆうぎ会の衣装合わせも
あったのにキャンセル~
今、38度あります~ 泣
今度こそインフルかsign02
心臓に悪いわ~やんなる・・
でもね・・
8日のコンギがちゃんと聴けなくなる
かも??と心配した私です  ボソッ 汗

上の子の髪洗ってきます。。

投稿: ゆっぴ | 2009年11月 6日 (金) 20時57分

戻りました~sweat01
って誰も居ないじゃん\(;゚∇゚)/

投稿: miomama | 2009年11月 6日 (金) 21時04分

ゆっぴさん
今度こそピンチですね~coldsweats02
今も熱は上がり続けてるかな???
心配ですねぇ~weep

投稿: miomama | 2009年11月 6日 (金) 21時07分

こんばんは~
8時からずっとかけ流しですが聴いてました。
今からお風呂行ってきます。
後でお返事しますね。^^

投稿: hiro | 2009年11月 6日 (金) 21時07分

hiroさ~ん!! BBの歌だよ~ぉshine

投稿: miomama | 2009年11月 6日 (金) 21時17分

ヨロブ~ン 戻って来ました!
BBの「ハルハル」の最後だけ聴きました。
BBの歌の中で「ハルハル」が1番好きかも…

miomamaさん ゆっぴさん こんばんは!

オモ!ゆっぴさん お熱?
chickちゃん2号大丈夫かな~?
心配やね~。

残り、30分 完走します!
今日もよろしくです!

投稿: junちゃん | 2009年11月 6日 (金) 21時29分

junちゃん お帰り~up
オモッ!
「Haru Haru」が一番好きなの???
私はどれだろう・・・
BBの曲はどれもいい歌ばかりだからな~

投稿: miomama | 2009年11月 6日 (金) 21時36分

ペク・チヨン 銃で撃たれたようにですね
耳に残りますよね~

投稿: ゆっぴ | 2009年11月 6日 (金) 21時37分

今日は朝一でお友達ママからメールがflair
急遽お友達の代打で川崎のTOHOシネマへshine
junちゃんはわかるよねっflair
DOMEとエイネの映像を見て来ましたhappy02
エイネがとってもgoodでした~happy02
家に帰ったら17時でバタバタでしたsweat01

投稿: miomama | 2009年11月 6日 (金) 21時40分

hiroさん みなさま こんばんは~☆

ゆっぴさん
インフルじゃないといいでしょうけど、
娘さん、38度だとツライですね(;ω;)

hiroさん
ドッジとか、スゴイっ!!

地域の違いなのかもしれませんが、
こっちでは、親子でスポーツってないような・・・。

miomamaさん
昨日は、楽しかったですねっ^^
ホント、カラオケしてるトコを聴いてるみたいでheart01

junちゃんさん
ハルハルがお好きでなんですね☆


ところで、さっきからミニスカートばっかり話してるような~

投稿: Angelica | 2009年11月 6日 (金) 21時43分

PC前に来ました。
あと10分、精神統一して聴きます。

投稿: hiro | 2009年11月 6日 (金) 21時52分

>まりさん
こんばんは^^
ユ君は、ちょっとしっとりした歌が好きですよね。
この歌、ユ君の声によく合っていましたね。
でも一度ヒップホップとか聴いてみたいです。
フフフ・・・

投稿: hiro | 2009年11月 6日 (金) 21時53分

おっ!! hiroさん お帰り~shine
チェッカルピに間に合いましたねヽ(´▽`)/

投稿: miomama | 2009年11月 6日 (金) 21時55分

>junちゃん
こんばんは~
おかえりなさい。
ハルハルがかかったの?
お風呂に入ってて、全く聴けなかったわ。
残念。
ハールハァ~ルnote聴きたかったな。
ハルハルのMVって見たことありますか?
なかなかかっこいいんだけど
悲しいストーリーになっています。
それで、このハルハルMVのパロディもあって面白かったですよ。フフフ・・・

投稿: hiro | 2009年11月 6日 (金) 21時56分

ハルハルのMVってドンゴン出演の???

投稿: miomama | 2009年11月 6日 (金) 21時59分

>miomamaさん
こんばんは~

ギリで間に会いました。
でも、このコメ書いてる間に終わりそうです。爆

昨日は、すごいアクションだったんですよ~アイリス。
終ってからコメ数見て、私も驚きました。
だって、ほら「ハレルヤ~」とか三人とも同じこと書くから。
(*^m^)
マジ、このドラマおもしろいですよ。
ついに昨日は視聴率30パーセント越えたとか?
タプ君のサディスティックな視線がたまりません。ヽ(*≧ε≦*)φ
あぁ。来週が待ち遠しい。

投稿: hiro | 2009年11月 6日 (金) 22時02分

>miomamaさん
↑それは、マジマギンサ(最後の挨拶)ですよ~
ハルハルはジヨン君の彼女が不治の病で、
それを隠すためにタプ君と付き合うフリするみたいなストーリーです。

投稿: hiro | 2009年11月 6日 (金) 22時03分

>ゆっぴさん
こんばんは^^
って、もうコンギ終ってるし。(汗)

下のchickちゃんお熱なんですね。
かわいそう・・・(/□≦、)
この前も熱出したばかりなのに。
まさか、ぽんぽん持ってないですよね。
幼稚園で流行ってるの?
インフルかもしれないし、家でもマスク着用ですよ。
ゆっぴさんも、気をつけて下さいね。

お友達も三人いっぺんじゃ仕方ないけど、
差し入れするのもドキドキですよね。
私は、このまえmiomamaさんの娘さんの話きいて、
あれからまたレトルトのおかゆを買い足しました。
でもどんなに準備しても、
しんどいの嫌だからなりたくないです。sweat02

お熱早く下がりますように。
お祈りしています。shine

投稿: hiro | 2009年11月 6日 (金) 22時10分

あらっ マジマギンサ(最後の挨拶)にドンゴン君
でしたかsweat01
「BABY BABY」にもドンゴン君出てるよね?!
仲良しなのかな???

投稿: miomama | 2009年11月 6日 (金) 22時12分

>Angelicaさん
こんばんは^^

一年に一度ある交流会なんです。
疲れました~
ドッジで下がったり、前に出たりするでしょう?
あの反復横とびみたいな動き・・・
あれで足首ぐねりそうでした。
急に折り返しとか、できないです。ヽ
ボールは二回くらいしか投げてないのに
手首も痛いし・・・(;´Д`ヽ)(ノ;´Д`)ノ

投稿: hiro | 2009年11月 6日 (金) 22時14分

>miomamaさん
えと、タイトルが
ハングルだと「マジマギンサ」で
英語の方は「BABY BABY」なんです。
同じ歌なんですよ。
BBはそういうの多いからややこしいですよね。

投稿: hiro | 2009年11月 6日 (金) 22時16分

hiroさん MV見た事あるよ~。
彼女が…なのよね~。
ジヨン君の演技が悲しげで良いです。

miomamaさん 見てきたのね~。
エイネは良かったでしょ~?
見たのよ~。生でheart04
1月のファンミにも行く事にしました。
今から楽しみです!

今日は、バタバタで、30分しか聴けなかったけど…
少しでも、声が聴けて良かったです。

ゆっぴさん お大事にね~!

Angelicaさん こんばんは!
昨日の「アイリス」中継も楽しく読ませてもらいましたよ~!

今日も、お邪魔様でした。
また、明日です。おやすみなさい!

投稿: junちゃん | 2009年11月 6日 (金) 22時17分

せや、業務連絡
ゆっぴさん、メールしてあります。

投稿: hiro | 2009年11月 6日 (金) 22時17分

Angelicaさん コンばんは~note
って、すっかり終わっちゃってますねsweat01

来週からは水・木はゆっくりアイリス見れますね~good
いい所で終わったみたいだから(´,_ゝ`)プッ
3人で同じ反応した所もおかしかったですヽ(*≧ε≦*)φ

投稿: miomama | 2009年11月 6日 (金) 22時19分

>junちゃん
ジヨン君はなかなか演技派だと思うから
きっと俳優もできるだろうけど・・・
でも音楽だけして欲しいですね。
本人もそう言ってるし。
バラエティとか難しいって。(゚▽゚*)

junちゃん、いつかアイリス見て下さいね。
韓ドラをたくさん見てるjunちゃんの感想が聴きたいです。
ふふふ・・・

では今日もお疲れさまでした。
おやすみなさい。

投稿: hiro | 2009年11月 6日 (金) 22時22分

hiroさん
同じ歌なの???∑ヾ( ̄0 ̄;ノ
名前も韓国と日本で違うし、歌もなのぉ~Σ(;・∀・)
覚えられない~~~down

投稿: miomama | 2009年11月 6日 (金) 22時24分

>miomamaさん
私も、
「ハレルヤーheart
「ハレルヤーheart
「ハレルヤーheart
がおかしくてね。
「↑ぷっ」って書こうかと思ったけど

そしたら、また
「ぷっ」
「ぷっ」
「ぷっ」
って、なるんじゃないかとか・・・激爆
そんなくだらないこと考えながら見てました。

投稿: hiro | 2009年11月 6日 (金) 22時25分

junちゃん
あのエイネを生で見て来たんだね~happy02
羨ましすぎるぅ~happy02
1月のファンミはウチは申し込まなかったのdown
娘の名前でファンクラブに入ってるから・・・
娘は一人では行けないなんて言うんだものcrying
私も入らなきゃダメなのね・・・down


ではではっsweat01
お邪魔しました。
また明日ね~shine

投稿: miomama | 2009年11月 6日 (金) 22時29分

↑のYT、見に行ってましたぁheart04
昨日も見たのに、画像がキレイって素晴らしいですぅ~happy02

hiroさん、コマウォ(o^-^o) 

ドッジ、確かに反復運動ですね~
私だったら、運動会で張り切って出るんだけど、
転んじゃうお父さんみたいな事になりそうですsweat01 
手首&足首、お大事に~^^


junちゃんさん miomamaさん
実況、楽しんで頂けて、良かったデス(^-^;

私の友人にもトンペンがいるんですけど、
ドームもエイネも行ってましたdash
生で見たのに、movieで興奮したそうです!!
今、大変なのに、ファンミを開いてくれるって、
嬉しいですよねっheart


ゆっぴさん
娘さん、早く 熱、下がるとイイですねっ
ゆっぴさんもお気をつけくださいconfident

では、また明日~☆

投稿: Angelica | 2009年11月 6日 (金) 23時10分

いまごろ・・

聴きながら寝かしてました~
junちゃんもハルハルで帰ってこられたんですね。。
Angelicaさん。こんばんは~
昨晩、ダンナが栗ひよこ買ってきました。
ここの会話のぞいてないか焦りました 爆

ヨロブン。娘の熱は36度に??
下がったみたい?
もうわかりましぇん。
チングの差し入れは玄関前へ置いて
会わずに帰ってきました。
お互いにめったにしないんですけど
さすがにしんどかったようで・・
数少ない友人のひとりです~ ぷっ。

今日は事あるごとに
タプ君が目の前にちらついて
やばかったです\(;゚∇゚)/
セリフほとんどないのにあの
存在感sign02
hiroさん。
メールしましたm(__)msweat01

ではまた明日~(◎´∀`)ノ

投稿: ゆっぴ | 2009年11月 6日 (金) 23時25分

昨日は、疲れきって寝てしまいました。sweat01
途中リタイヤしてすみませんでした。m(__)m
また、8時に!

投稿: hiro | 2009年11月 7日 (土) 17時51分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« ★コンギ最終日は生! よそ見あり、追記もあり | トップページ | ★あと二回ですねっ »